Arbitration and Conciliation Act 1996 की धारा 37 के तहत दायर अपीलों पर लागू सीमा की उपयुक्त अवधि क्या होगी? सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि वह इस मुद्दे की जाँच करेगा जो कि भारत संघ द्वारा दायर की गई अपील में कहा गया है।
 |
| www.khbarkona21news.com |
Arbitration and Conciliation Act 1996
इस मामले में, भारत संघ द्वारा Commercial Courts Act की धारा 13 के तहत Arbitration and Conciliation Act 1996 की धारा 37 के साथ पढ़ी गई अपील को देरी के आधार पर दिल्ली उच्च न्यायालय की खंड पीठ ने खारिज कर दिया। उच्च न्यायालय ने Consolidated Engineering Enterprises v. Principal Secretary, Irrigation Department (2008) 7 SCC 169,के निर्णय को माना लिया गया। जिसमें यह माना गया कि सीमा की लागू अवधि सीमा अधिनियम, 1963 की अनुसूची के अनुच्छेद 116 द्वारा शासित है। जो CPC के तहत उच्च न्यायालय में अपील के लिए 90 दिनों का समय निर्धारित करता है।
अपील पर विचार करते हुए, जस्टिस इंदु मल्होत्रा और अजय रस्तोगी की पीठ ने अन्य दो निर्णय [यूनियन ऑफ इंडिया बनाम वरिन्डेरा कंस्ट्रक्शंस लिमिटेड (2020) 2 एससीसी 111 और एन.वी. इंटरनेशनल बनाम स्टेट ऑफ असम एंड ऑर्स नोट किए। (2020) 2 एससीसी 109] जिसमें यह देखा गया था कि अपील दायर करने के लिए सीमा की अवधि यू / एस। 37 धारा 34 यानी 120 दिनों के तहत समान होना चाहिए।
इसके अलावा, न्यायालय ने उल्लेख किया कि Commercial Courts Act , 2015 की धारा 10 यह प्रदान करती है कि मध्यस्थता का विषय एक निर्दिष्ट मूल्य का वाणिज्यिक विवाद कहां है, और यदि ऐसी मध्यस्थता एक अंतरराष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता के अलावा है, तो सभी आवेदन और अपील उत्पन्न होती हैं Arbitration and Conciliation Act के तहत ऐसी मध्यस्थता से जो मूल रूप से किसी जिले में मूल अधिकार क्षेत्र के किसी भी मुख्य नागरिक अदालत (उच्च न्यायालय नहीं होने) के समक्ष झूठ होगा, वाणिज्यिक न्यायालय द्वारा तय किया जाएगा। “धारा 13 (1 ए) प्रदान करता है कि कोई भी व्यक्ति जिला न्यायाधीश के स्तर पर वाणिज्यिक न्यायालय के निर्णय या आदेश से व्यथित है, या किसी उच्च न्यायालय के वाणिज्यिक प्रभाग उस उच्च न्यायालय के वाणिज्यिक अपीलीय प्रभाग में अपील दायर कर सकता है। निर्णय या आदेश की तारीख से 60 दिनों की अवधि। उप-धारा (1 ए) के लिए उप-प्रावधान यह प्रदान करता है कि मध्यस्थता और सुलह अधिनियम, 1996 की अपील u / S 37 वाणिज्यिक न्यायालय के समक्ष होगी।
इस प्रकार, उत्तर दिया जाना है कि अपील दायर करने के लिए लागू सीमा की उपयुक्त अवधि क्या होगी। 37 के पंचाट और सुलह अधिनियम, 1996 में, पीठ ने 16 फरवरी 2021 को अंतिम सुनवाई के लिए अपील पोस्ट करते हुए कहा।
समेकित इंजीनियरिंग Enterprises
अप्रैल, 2008 में दिए गए इस फैसले में, सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि सीमा अधिनियम के प्रावधान एसी अधिनियम के तहत सभी कार्यवाही पर लागू होते हैं, अदालत में और मध्यस्थता में, एसी अधिनियम के प्रावधानों द्वारा स्पष्ट रूप से बाहर किए गए सीमा को छोड़कर। यह देखा गया कि Limitation अधिनियम, 1963 की धारा 14 (2) अधिनियम की धारा 34 (1) के तहत कार्यवाही के लिए लागू है। “अनुसूची का अनुच्छेद 116 उच्च न्यायालय (90 दिन) की अपील के लिए सीमा की अवधि निर्धारित करता है और किसी अन्य अदालत (30 दिन) के लिए Code of Civil Procedure, 1908 के तहत अपील करता है। अब यह अच्छी तरह से तय हो गया है कि शब्द” अपील “के तहत है Code of Civil Procedure, 1908 ‘अनुच्छेद 116 में होने वाली संहिता न केवल सिविल प्रक्रिया संहिता, 1908 के तहत पसंदीदा अपीलों का उल्लेख करती है, बल्कि अपील भी करती है, जहां ऐसी अपीलों से निपटने के लिए अदालत की ऐसी अपील और शक्तियां दाखिल करने की प्रक्रिया होती है। नागरिक प्रक्रिया संहिता द्वारा शासित।
वरिन्डेरा कंस्ट्रक्शंस लिमिटेड और एन.वी. इंटरनेशनल
इन निर्णयों में, अदालत ने कहा कि धारा 37 के तहत अपील दायर करने में 120 दिनों से अधिक की देरी को या तो खारिज कर दिया जा रहा है या Arbitration and Conciliation Act 1996 की धारा 34 के तहत अनुमति नहीं दी जा सकती है। इस 120 दिनों में ’90 दिनों की अवधि शामिल है, जो कि Arbitration अधिनियम की धारा 37 के तहत अपील दाखिल करने के लिए क़ानून द्वारा प्रदान की जाती है, 30 दिनों की छूट अवधि’ Limitation अधिनियम की धारा 5 के तहत ‘। ये निर्णय इस संबंध में Commercial Courts Act , 2015 के प्रभाव पर विचार नहीं करते हैं।
और अधिक जानकारी के लिए यहाँ क्लिक करें
